90.

91,

92,

93,

94,

തന്നിരിക്കുന്ന വാക്യത്തില്‍ തെറ്റായ ഭാഗമേത്‌ ?
ഈ മഹാനായ കലാകാരന്റെ / സര്‍ഗസൃഷ്ടിപരമായ /

(ಕ) (8

ശേഷിയെക്കുറിച്ചു ചിന്തിക്കുമ്പോള്‍ / അത്ഭുതം തോന്നും.

© 0

ശരിയായ വാക്യപ്രയോഗം കണ്ടെത്തുക.

(ಡಿ)
(8)
(೦)
യ)

പത്തഞ്ഞൂറ്‌ വര്‍ഷത്തോളം പഴക്കമുണ്ട്‌.

അതിനേക്കാൾ കവിഞ്ഞ മെച്ചമൊന്നും ഇതിനില്ല.
ഏകാധിപത്യത്തെ തീര്‍ച്ചയായും എതിര്‍ക്കുക തന്നെ വേണം.
ഞാന്‍ ചോദിക്കുന്നതിനുമറത്രം ഉത്തരം പറഞ്ഞാല്‍ മതി.

1ഞല്‍ലജ്ച്ദ്‌ 1 16% 7 - ശരിയായ മലയാള പരിഭാഷയേത്‌ ?

(ಡಿ)
(8)
©
യ)

എനിക്ക്‌ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുവാന്‍ കഴിയില്ല.
എനിക്ക്‌ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുവാന്‍ കഴിയുമെന്ന്‌ തോന്നുന്നില്ല.
എനിക്ക്‌ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുവാന്‍ കഴിയും.
എനിക്ക്‌ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുവാന്‍ കഴിയില്ലന്ന്‌ ഭയപ്പെടുന്നു.

“ഈ നിവേദനം തുടര്‍നടപടികൾക്കായി സമര്‍പ്പിക്കുന്നു! - ശരിയായ ഇംഗ്ലീഷ്‌
പരിഭാഷയേത്‌ ?

(ಡಿ)
(8
©
യ)

I recommend this memorandum for better action.
1 forward this request for further action.

1 submit this memorandum for further action.

1 submit this memorandum for immediate action.

താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ഗദ്ൃയഭാഗത്തിന്റെ ശരിയായ സംഗ്രഹമേത്‌ ?

“എങ്ങനെയാണ്‌ നമുക്ക്‌ അന്രിൽ നിന്ന്‌ മര്യാദയോടെയുള്ള പെരുമാറ്റം ലഭിക്കുമെന്ന്‌
ഉറപ്പുവരുത്തുക”* - ശിഷ്യന്‍ ചോദിച്ചു.

“അതിന്‌ ഒരു വഴിയുണ്ട്‌, ഞാന്‍ പറയാം. നമ്മൾ അന്യരോട്‌ മര്യാദയോടെ പെരുമാറിയാല്‍
അവര്‍ നമ്മളോടും അങ്ങനെ തന്നെ പെരുമാറും എന്നതിൽ സംശയമില്ല.?? ഗുരു
വിശദീകരിച്ചു.

(ಡಿ)
(8)
©

യ)

*അന്യരോടു മര്യാദ കാട്ടുന്നവരോട്‌ മറ്റുള്ളവരും മര്യാദകാട്ടും” എന്ന്‌ ശിഷ്യൻ ഗുരുവിനെ
ഉപദേശിച്ചു.

*അന്യരോടു അപമര്യാദ കാട്ടുന്നവരോട്‌ മറ്റുള്ളവരും അപമര്യാദകാട്ടും” എന്ന്‌ ഗുരു
ശിഷ്യനെ ഉപദേശിച്ചു.

*അന്യരോടു അപമര്യാദ കാട്ടുന്നവരോട്‌ മറ്റുള്ളവരും അപമര്യാദ കാട്ടുമെന്ന്‌ ” ശിഷ്യന്‍
ഗുരുവിനെ ഉപദേശിച്ചു.

“അന്യരോട്‌ മര്യാദ കാട്ടുന്നവരോട്‌ മറ്റുള്ളവരും മര്യാദകാട്ടും'' എന്ന്‌ ഗുരു ശിഷ്യനെ
ഉപദേശിച്ചു.

17 016/2020 - M
{P.T.O}