pe 22

Total Number of Questions : 21
Time : 2.00 Hours Max. Marks : 100

കേരളപാണിനീയത്തില്‍ വര്‍ണങ്ങള്‍ക്ക്‌ ശ്രുതിഭേദം വരുന്നതിന്‌ പല കാരണങ്ങള്‍ പറയു
ന്നുണ്ട്‌. അതിലൊന്നാണ്‌ മാര്‍ഗ്ഗൂഭേദം. കേരളപാണിനി മാര്‍ഗ്ഗഭേദത്തെ വിശദീകരിക്കുന്നത്‌
എപ്രകാരമാണ്‌ ? ~~ (3 Marks)

^ മലയാളത്തിലെ സമീപകാലഗദ്യാഖ്യാനങ്ങളില്‍ സവിശേഷപഠനം അര്‍ഹിക്കുന്നവ
യാണ്‌ അനുഭവാഖ്യാനങ്ങള്‍. അനുഭവാഖ്യാനങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തില്‍ 'കേട്ടെഴുത്ത്‌” എന്ന
വിഭാഗത്തിന്റെ പ്രത്യേകതകള്‍ എന്തൊക്കെയാണ്‌ ? (3 Marks)

സൂക്ഷ്മമായ അര്‍ത്ഥത്തില്‍ വൃത്തം ഇതിവൃത്തത്തോട്‌ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു?
- ഈ നിരീക്ഷണം എത്രത്തോളം പ്രസക്തമാണ്‌ ? (3 Marks)

~ കവി, കാവ്യം, സഹൃദയന്‍ എന്നിവ ഭാരതീയ സാഹിത്യ സിദ്ധാന്തങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാന
സങ്കല്ലമാണ്‌. പ്രാചീനാചാര്യന്മാരുടെ വ്യാഖ്യാനമനുസരിച്ച്‌ സഹൃദയനെപ്പറ്റി ഒരു
ലഘുകുറിപ്പ്‌ തയ്യാറാക്കുക. (3 Marks)

. 'ഫോക്ലോര്‍ നശിക്കുകയല്ല, പരിണമിക്കുകയാണ്‌ ചെയ്യുന്നത്‌” - ഈ ആശയം
വൃക്തമാക്കുക. (3 Marks)

. ഇന്ത്യന്‍ സിനിമയുടെ വികാസചരിത്രത്തില്‍ സത്ൃജിത്റേയുടെ പങ്കിനെപ്പറ്റി
കുറിപ്പെഴുതുക. (3 Marks)

. അറിവുകളുടെയും സംസ്ലാരങ്ങളുടെയും കൈമാറ്റം എന്ന നിലയില്‍ വിവര്‍ത്തനത്തിന്‌
പല വ്യവഹാരങ്ങളിലും പ്രാധാന്യമുണ്ട്‌. അതോടൊപ്പം തന്നെ വിവര്‍ത്തനത്തിന്റെ പരി
മിതികളും പരാമര്‍ശിക്കാറുണ്ട്‌. സാഹിത്യ വിവര്‍ത്തനത്തില്‍ വിവര്‍ത്തകര്‍ നേരിടുന്ന
പ്രധാന പ്രതിസന്ധികള്‍ എന്തൊക്കെയാണ്‌ ? (3 Marks)

. സമ്പന്നവും ബഹുസ്വരവുമായ ദൃശ്യകലാപാരമ്പര്യം കേരളത്തിനുണ്ട്‌. ഈ പാരമ്പര്യ

ത്തില്‍ പെടുന്നതാണ്‌ വെള്ളരിനാടകങ്ങള്‍. എന്താണ്‌ വെള്ളരിനാടകങ്ങള്‍ എന്ന്‌
വിശദമാക്കുക. (3 Marks)

81.0.